1 00:00:07,174 --> 00:00:09,176 2 00:00:49,049 --> 00:00:52,427 In einer Stadt, in der Zynismus herrscht ist genauso verbreitet wie Pashmina 3 00:00:52,511 --> 00:00:54,012 Es gibt nichts Hoffnungsvolleres 4 00:00:54,096 --> 00:00:56,306 als das „Vorbereiten“. für das erste Date"-Routine. 5 00:00:56,765 --> 00:00:58,600 Sein Name war Will O'Connor. 6 00:00:58,684 --> 00:01:02,688 Er war ein kluger, netter Stadtplaner Miranda hatte sich bei Starbucks kennengelernt. 7 00:01:02,771 --> 00:01:05,524 als er ihren Latte verwechselt hatte für seine Doppelkappe 8 00:01:05,607 --> 00:01:08,986 und hatte angeboten, es wieder gut zu machen Ich kaufe ihr an diesem Samstag ein richtiges Getränk. 9 00:01:09,361 --> 00:01:12,781 Samantha bevorzugte das „Sprichwort“. Gute Nacht zum ersten Date“-Routine. 10 00:01:12,864 --> 00:01:14,783 Sein Name war Sebastian Wise. 11 00:01:14,866 --> 00:01:17,494 Für Sam war es eine sehr gute Nacht. 12 00:01:17,578 --> 00:01:21,832 In der Zwischenzeit Uptown, Trey und Charlotte übten ihre neue Routine. 13 00:01:21,915 --> 00:01:24,668 Alles klar. Schooner hat die Segel gehisst. 14 00:01:24,751 --> 00:01:26,253 Ja, ich kann es fühlen. 15 00:01:27,629 --> 00:01:30,132 Alles klar, Ich bringe es in den Hafen. 16 00:01:30,215 --> 00:01:32,217 -Bringen Sie es herein. -Okay. 17 00:01:33,969 --> 00:01:36,305 In Ordnung. Hier komme ich. 18 00:01:38,890 --> 00:01:39,891 Kommen. 19 00:01:44,021 --> 00:01:45,022 Honig? 20 00:01:47,691 --> 00:01:50,485 Der Wind starb. Es tut mir Leid. 21 00:01:54,740 --> 00:01:56,825 Nach einer Woche der gleichen Routine, 22 00:01:56,908 --> 00:02:00,162 Das Einzige, was in ihrem Bett aufsteht war Charlottes Libido. 23 00:02:01,413 --> 00:02:05,042 Was mich betrifft, meine Routine war sehr routinemäßig geworden. 24 00:02:05,125 --> 00:02:08,045 Ich habe Geld ausgegeben Fast jede Nacht drinnen, arbeiten. 25 00:02:08,128 --> 00:02:09,129 26 00:02:10,756 --> 00:02:13,925 -Hallo. -Okay. Mein Date ist drei Stunden zu spät. 27 00:02:14,009 --> 00:02:15,594 Ich werde aufgestanden, oder? 28 00:02:16,053 --> 00:02:18,221 -Vielleicht hat er sich verlaufen. -Carrie. 29 00:02:18,305 --> 00:02:20,390 -Nein, sieht nicht gut aus. -Oh! 30 00:02:20,849 --> 00:02:22,601 Und ich trage ein neues Kleid von Barneys. 31 00:02:22,684 --> 00:02:24,186 Und ich esse aus Plastik. 32 00:02:24,269 --> 00:02:26,229 Oh Mann, es tut mir leid. 33 00:02:26,313 --> 00:02:27,814 Er kennt mich nicht einmal. 34 00:02:27,898 --> 00:02:30,776 Das Mindeste, was er tun konnte, war zu warten mich zu kennen, bevor er mich ablehnt. 35 00:02:30,859 --> 00:02:33,028 Ja, das ist illegales Dumping. 36 00:02:33,403 --> 00:02:36,740 Es ist verrückt. Das ist mir seit meinem 27. Lebensjahr nicht mehr passiert. 37 00:02:36,823 --> 00:02:39,368 Ich bin älter. Ich sollte es besser wissen. 38 00:02:39,451 --> 00:02:42,245 Ich dachte, ich wäre etwas schlauer geworden Ich werde sie jetzt auswählen. Du weisst? 39 00:02:42,329 --> 00:02:44,748 Ich kann es nicht glauben Jungs stehen immer noch Mädchen auf. 40 00:02:44,831 --> 00:02:47,542 Ich kann es nicht glauben Ich esse ein gefrorenes Abendessen. 41 00:02:47,626 --> 00:02:49,044 Ich bin so ein Klischee. 42 00:02:49,127 --> 00:02:50,754 Möchtest du etwas trinken gehen oder so? 43 00:02:50,837 --> 00:02:52,464 Nein, das kann ich nicht. Ich muss arbeiten. 44 00:02:52,839 --> 00:02:56,051 Ich stimmte zu, diesen Dummheiten beizubringen Annex-Klassen lernen. 45 00:02:56,134 --> 00:02:58,553 Sie nennen es „Helle Lichter, Date City.“ 46 00:02:58,637 --> 00:03:01,139 Pfui! Es ist mir so peinlich für dich. 47 00:03:01,223 --> 00:03:03,225 Hey, sie zahlen mir 300 Dollar pro Person. 48 00:03:03,308 --> 00:03:06,937 Es ist ein Seminar darüber, wo man Männer treffen kann. Anscheinend bin ich ein Experte. 49 00:03:07,020 --> 00:03:08,855 Sagen Sie ihnen, sie sollen sich von Starbucks fernhalten. 50 00:03:09,523 --> 00:03:11,108 Wer würde so etwas bezahlen? 51 00:03:11,191 --> 00:03:13,151 Jetzt? Vielleicht ich. 52 00:03:14,111 --> 00:03:16,655 Okay, ich muss gehen. 53 00:03:17,280 --> 00:03:19,449 Dieses Kleid macht mich lächerlich. 54 00:03:19,533 --> 00:03:21,076 Es tut mir leid, Süße. Tschüss. 55 00:03:21,159 --> 00:03:23,036 Bitte. Tschüss. 56 00:03:24,246 --> 00:03:26,873 Mit 27 aufgestanden, Miranda hatte nichts getan. 57 00:03:26,957 --> 00:03:32,003 Mit 34 Jahren entschied sie, dass sie nicht gehen würde diesen Stand-up im Liegen einnehmen. 58 00:03:32,587 --> 00:03:34,798 Will hat es ihr vielleicht gegeben die kalte Schulter, 59 00:03:34,881 --> 00:03:37,342 aber er hatte ihr auch gegeben seine Privatnummer. 60 00:03:37,843 --> 00:03:39,928 - Hallo? -Hallo. Ist Will da? 61 00:03:40,554 --> 00:03:42,889 -Wer spricht bitte? -Miranda Hobbes. 62 00:03:43,348 --> 00:03:45,726 Miranda, das ist Wills Mutter. 63 00:03:45,809 --> 00:03:47,394 Nun, Wills Mutter. 64 00:03:47,936 --> 00:03:51,815 Ich weiß nicht, wie du deinen Sohn erzogen hast, aber er hat mich nur für ein Date vermittelt. 65 00:03:52,482 --> 00:03:53,900 Will ist heute gestorben. 66 00:03:57,404 --> 00:03:59,656 -Sie fangen an, auf uns zu sterben. -Oh mein Gott. 67 00:03:59,740 --> 00:04:01,324 Zumindest wurdest du nicht aufgestanden. 68 00:04:01,408 --> 00:04:04,119 Fünfunddreißig und sie sterben. Wir sollten jetzt einfach aufgeben. 69 00:04:04,202 --> 00:04:07,164 Das Positive daran ist, dass dies der Fall sein könnte Erklären Sie, warum sie nicht zurückrufen. 70 00:04:07,247 --> 00:04:08,165 -Hmm. -Wie hat er... 71 00:04:08,248 --> 00:04:09,416 -Herzinfarkt. -Oh. 72 00:04:09,499 --> 00:04:10,333 Im Fitnessstudio. 73 00:04:10,417 --> 00:04:12,669 -Sehen Sie, das ist der Grund, warum ich nicht trainiere. -Willst du das Schlimmste hören? 74 00:04:13,211 --> 00:04:16,214 Ich fühlte mich so schlecht, sagte ich seiner Mutter Ich würde zur Totenwache gehen. 75 00:04:16,298 --> 00:04:17,966 -Du kennst ihn nicht einmal. -Nun... 76 00:04:18,049 --> 00:04:20,051 Und man kann mit Sicherheit sagen, dass sie es niemals tun wird. 77 00:04:20,135 --> 00:04:21,845 Nun, ich für meinen Teil Ich bin noch lange nicht tot. 78 00:04:22,512 --> 00:04:25,348 Ich habe uns gerade eine Reservierung besorgt nächste Woche bei Samba. 79 00:04:25,432 --> 00:04:27,392 Oh, schick. 80 00:04:27,476 --> 00:04:28,685 Aber ich konnte uns nur einen Vierer besorgen. 81 00:04:28,769 --> 00:04:30,645 Glaubst du, Trey hätte etwas dagegen? zu Hause bleiben? 82 00:04:31,313 --> 00:04:34,024 Nein. Er scheint nicht wach zu sein für vieles heutzutage. 83 00:04:35,066 --> 00:04:36,067 84 00:04:38,612 --> 00:04:40,530 Charlotte, ist alles in Ordnung? 85 00:04:44,618 --> 00:04:46,286 Wir haben versucht, wissen Sie, ... 86 00:04:47,037 --> 00:04:47,871 Scheiße? 87 00:04:48,246 --> 00:04:50,624 Was auch immer. Und es ist einfach nicht... 88 00:04:51,124 --> 00:04:52,375 Groß und hart werden? 89 00:04:52,459 --> 00:04:54,127 Was ist das? Dreckige verrückte Bibliotheken? 90 00:04:54,461 --> 00:04:58,215 Ich liebe ihn und er versucht, aber das ist so frustrierend. 91 00:04:58,298 --> 00:04:59,132 Natürlich ist es so. 92 00:04:59,216 --> 00:05:02,969 Ich meine, letzte Nacht Ich war so erregt, dass ich fast... 93 00:05:03,637 --> 00:05:06,723 Hey, du hast fast masturbiert, er hätte es fast geschafft, 94 00:05:06,807 --> 00:05:08,475 Zusammen hattet ihr fast Sex. 95 00:05:09,392 --> 00:05:12,229 Direkt neben meinem Mann, Ich schäme mich so sehr. 96 00:05:12,312 --> 00:05:13,772 Jeder masturbiert. 97 00:05:13,855 --> 00:05:16,900 -Ich habe es heute Morgen getan. -Das erklärt, warum ich Ihre Voicemail erhalten habe. 98 00:05:16,983 --> 00:05:18,860 Er masturbiert und liest Pornos. 99 00:05:18,944 --> 00:05:21,696 Aber wenn es ums Handeln geht bei mir nichts. 100 00:05:21,780 --> 00:05:23,406 -Madonna-Hure. -Du denkst? 101 00:05:23,490 --> 00:05:25,116 Absolut. 102 00:05:25,200 --> 00:05:28,495 Trey sieht dich als seine jungfräuliche Frau, nicht als sexuelles Spielzeug. 103 00:05:28,578 --> 00:05:32,707 Du wirst nirgendwo hinkommen bis du änderst, wie er dich sieht. 104 00:05:32,791 --> 00:05:34,209 Ich weiß nicht, ob ich das kann. 105 00:05:34,292 --> 00:05:36,628 Ja, das kannst du. Aufleuchten. Du bist sexy. 106 00:05:36,711 --> 00:05:39,589 Er sollte dich sehen. Du bist etwas Sehenswertes. 107 00:05:39,673 --> 00:05:41,466 Oh ja. 108 00:05:42,092 --> 00:05:43,093 109 00:05:43,510 --> 00:05:45,720 Am nächsten Abend, Ich habe es aus erster Hand erkannt 110 00:05:45,804 --> 00:05:48,890 Wie viele verzweifelte New Yorker Frauen Es gab tatsächlich welche da draußen. 111 00:05:49,933 --> 00:05:50,934 Wow. 112 00:05:51,476 --> 00:05:52,477 Hallo. 113 00:05:55,272 --> 00:05:56,273 Hallo. 114 00:05:57,315 --> 00:06:00,861 Meine Güte, ich fühle mich geschmeichelt, dass es so viele von euch gibt Damen kamen, um mir zuzuhören. 115 00:06:01,444 --> 00:06:02,779 Na ja, ähm... 116 00:06:03,196 --> 00:06:07,742 Tatsache ist, ich hatte viel Erfahrung mit Männern. 117 00:06:08,326 --> 00:06:11,746 Manches davon ist gut, manches schlecht, und einiges davon sehr, sehr hässlich. 118 00:06:11,830 --> 00:06:13,290 119 00:06:13,373 --> 00:06:18,128 Nun, es gibt zwei Millionen alleinstehende Männer in dieser Stadt. 120 00:06:18,753 --> 00:06:21,298 -Ich habe ungefähr eine Million von ihnen datiert. 121 00:06:22,382 --> 00:06:25,552 Ähm, und all diese Männer liegen direkt vor Ihrer Tür. 122 00:06:25,635 --> 00:06:27,846 Also das nächste Mal Du gehst morgens raus 123 00:06:27,929 --> 00:06:31,766 mit deinen Schuhen und deiner Tasche und dein Reise-Cappuccino, 124 00:06:31,850 --> 00:06:33,977 Schauen Sie sich um, weil ich es dir sage, 125 00:06:34,060 --> 00:06:36,813 unsere kleine Metropole, es ist voller Männer. 126 00:06:36,897 --> 00:06:38,773 Man weiß es nie wem du begegnen wirst. 127 00:06:38,857 --> 00:06:42,152 Sie können um die Ecke biegen und boomen! Helle Lichter, Datumsstadt. 128 00:06:42,235 --> 00:06:43,153 129 00:06:47,657 --> 00:06:49,284 Könnten Sie genauer sein? 130 00:06:49,367 --> 00:06:52,537 Ähm, meinst du etwa Orte, an denen man Männer treffen kann? 131 00:06:53,622 --> 00:06:55,123 Sicher. Ähm... 132 00:06:55,707 --> 00:06:58,126 Nun, mal sehen. Äh, Samba. 133 00:06:58,960 --> 00:07:02,547 Ähm, alle Sportarten... Sportbars... Mickey Mantles. 134 00:07:02,631 --> 00:07:03,715 Oh! Ich bin dorthin gegangen. 135 00:07:03,798 --> 00:07:05,634 -Alle Männer waren verheiratet. 136 00:07:05,717 --> 00:07:07,510 Ach wirklich? Hmm. 137 00:07:07,594 --> 00:07:09,012 Okay. Na ja, äh... 138 00:07:09,512 --> 00:07:11,473 Mal sehen. Ähm... 139 00:07:12,057 --> 00:07:14,517 Nun, ich habe diesen Kerl einmal getroffen auf dem Hampton Jitney. 140 00:07:15,226 --> 00:07:16,770 Natürlich, Es stellte sich heraus, dass er nicht fahren konnte, 141 00:07:16,853 --> 00:07:19,689 und er war dran eine Art Bewährungsprogramm. 142 00:07:19,773 --> 00:07:21,149 Ich denke, das ist ein schlechtes Beispiel. 143 00:07:21,983 --> 00:07:24,069 Plötzlich fühlte ich mich wie das schlechte Vorbild. 144 00:07:25,403 --> 00:07:26,529 Äh, ja, du. 145 00:07:27,113 --> 00:07:29,407 -Sind Sie verheiratet? -Ähm, nein. 146 00:07:30,867 --> 00:07:31,993 Ja, du bist genau da. 147 00:07:32,577 --> 00:07:36,456 - Waren Sie schon einmal verheiratet? -Ähm, nein, das ist mir nicht bewusst. Nein. 148 00:07:36,539 --> 00:07:38,249 Ja, du, den ganzen Weg da hinten. Ja. 149 00:07:38,667 --> 00:07:40,627 -Wie alt bist du? 150 00:07:41,419 --> 00:07:42,253 Sehen... 151 00:07:42,337 --> 00:07:46,257 Ich bin wirklich kein Experte für Männer, okay? Ich schreibe nur über dieses Zeug. 152 00:07:46,967 --> 00:07:49,886 Warum zahlen wir dann? um dich darüber reden zu hören? 153 00:07:50,261 --> 00:07:51,388 154 00:07:52,097 --> 00:07:54,224 Hey. Hey, komm schon. Ruhig sein. 155 00:07:54,307 --> 00:07:56,893 Sie ist älter als wir. Wir können etwas lernen. 156 00:07:58,269 --> 00:08:00,730 Das Einzige, was ich gelernt hatte an diesem Abend im Learning Annex 157 00:08:00,814 --> 00:08:02,857 war das vielleicht Ich hätte zu Hause bleiben sollen. 158 00:08:04,651 --> 00:08:06,111 Darf ich hier rauchen? Ist das in Ordnung? 159 00:08:06,194 --> 00:08:07,404 Nein. 160 00:08:07,487 --> 00:08:09,698 Wenn Sie in New York Single bleiben lange genug, 161 00:08:09,781 --> 00:08:11,992 Du sollst klüger werden über Dating. 162 00:08:12,075 --> 00:08:14,035 Welche Männer man auswählen sollte, wo man sie treffen kann... 163 00:08:14,119 --> 00:08:17,038 Aber was hat einen von uns wirklich zu Experten gemacht? 164 00:08:17,122 --> 00:08:20,709 War unser Single-Status nicht eine Leuchtreklame? dass wir es nicht richtig hinbekommen haben? 165 00:08:20,792 --> 00:08:23,795 Was wäre, wenn all die Jahre in New York wären? haben uns nur älter gemacht, 166 00:08:23,878 --> 00:08:26,172 mehr verwirrt oder tot? 167 00:08:26,923 --> 00:08:29,134 Werden wir weiser oder nur älter? 168 00:08:29,884 --> 00:08:30,885 -Ich schwöre bei Gott, 169 00:08:30,969 --> 00:08:33,430 wenn sie Tomaten gehalten hätten statt Louis Vuitton-Kupplungen, 170 00:08:33,513 --> 00:08:34,556 Ich wäre eine tote Frau. 171 00:08:34,639 --> 00:08:36,224 Oder zumindest Gazpacho. 172 00:08:36,307 --> 00:08:39,185 Wussten Sie, dass es welche gibt? Keine verfügbaren Männer da draußen? 173 00:08:39,686 --> 00:08:42,647 Äh, wir sind bei der Trauerfeier für mein Date, also ja. 174 00:08:42,731 --> 00:08:45,984 -Meine Güte. Sie waren so feindselig. -Fick sie. 175 00:08:46,484 --> 00:08:48,361 Nun, vielleicht haben sie recht, ich meine, Was weiß ich über Männer? 176 00:08:48,445 --> 00:08:51,197 Alles was ich habe ist ein Haufen gescheiterter Beziehungen. 177 00:08:51,281 --> 00:08:53,450 -Und eine Angelegenheit. -Danke. 178 00:08:54,325 --> 00:08:56,745 Als wäre er ein Toter neben ihm ist nicht schlimm genug. 179 00:08:57,328 --> 00:08:59,289 Ich soll unterrichten nächste Woche wieder einer dieser Kurse. 180 00:08:59,372 --> 00:09:00,498 Was soll ich tun? 181 00:09:00,582 --> 00:09:01,791 Stellen Sie einen Leibwächter ein. 182 00:09:03,668 --> 00:09:05,420 Das ist meine erste Totenwache. 183 00:09:05,503 --> 00:09:07,005 Erwarten Sie keine Goodie-Bag. 184 00:09:08,548 --> 00:09:10,967 [keucht] Oh mein Gott, öffne den Sarg. 185 00:09:11,051 --> 00:09:13,178 Nein, nein, nein. Ich habe noch nie eine Leiche gesehen. 186 00:09:13,261 --> 00:09:15,346 -Lass uns hier verschwinden. -Wir können nicht. Die Leute schauen uns an. 187 00:09:26,816 --> 00:09:29,235 Oh, wow. 188 00:09:29,319 --> 00:09:30,862 Er ist süß. 189 00:09:31,654 --> 00:09:32,655 War. 190 00:09:34,574 --> 00:09:35,575 Verdammt! 191 00:09:37,702 --> 00:09:39,704 192 00:09:41,915 --> 00:09:42,957 Sehen Sie, das hätte mir geholfen. 193 00:09:43,041 --> 00:09:45,168 Ein Ort, um Männer zu treffen, eine After-Wake-Party. 194 00:09:45,251 --> 00:09:48,505 -Er hatte dafür Geld beiseite gelegt. -Es ist schön. 195 00:09:48,588 --> 00:09:50,673 „Ich bin tot, du bist es nicht. Genießen Sie das Buffet. 196 00:09:50,757 --> 00:09:53,843 Verdammt, ich mag ihn jetzt noch mehr. Er war organisiert genug, um ein Testament zu haben. 197 00:09:53,927 --> 00:09:55,762 Und einige sehr attraktive Freunde. 198 00:09:55,845 --> 00:09:57,806 Dieser Ort ist mies mit Männern. 199 00:09:57,889 --> 00:09:59,557 Schau, wie ausgeflippt Sie schauen alle. 200 00:09:59,641 --> 00:10:02,227 Das liegt daran, dass sie jeden Moment wissen, Boom, sie sind hier raus. 201 00:10:03,019 --> 00:10:04,020 Carrie? 202 00:10:04,437 --> 00:10:06,648 Hey, ich bin es, Jim. 203 00:10:08,399 --> 00:10:10,693 Oh mein Gott. Hey! 204 00:10:10,777 --> 00:10:12,612 Jim. Hey, ich... 205 00:10:13,279 --> 00:10:14,114 Deine Haare. 206 00:10:14,197 --> 00:10:17,992 Ja, ich weiß, ich habe es für einen richtigen Job geschafft. Ich bin jetzt Ingenieur. 207 00:10:18,076 --> 00:10:19,702 -Auf der Eisenbahn? -Bürgerlich. 208 00:10:20,703 --> 00:10:24,124 -Was ist mit der Band passiert? -Es stellte sich heraus, dass ich wirklich nicht talentiert war. 209 00:10:24,207 --> 00:10:28,711 Oh, wow. Oh, Miranda, Entschuldigung, das ist... das ist Jim. 210 00:10:28,795 --> 00:10:32,715 -Wir haben uns vor Jahren wie ein Grill verabredet. -Oder acht. 211 00:10:32,799 --> 00:10:34,509 Miranda. Freut mich, Sie kennenzulernen. 212 00:10:35,468 --> 00:10:38,680 Ich würde fragen, ob ihr beide Spaß hättet, aber das scheint völlig unangemessen. 213 00:10:38,763 --> 00:10:40,598 Das ist es, und wir sind es. Danke. 214 00:10:41,391 --> 00:10:44,060 -Also, du warst mit Will befreundet? -Möge er ruhen. 215 00:10:44,144 --> 00:10:45,395 Mitbewohner im College. 216 00:10:45,478 --> 00:10:48,982 Es war komisch, wir waren Freunde, aber wir waren wirklich konkurrenzfähig. 217 00:10:49,065 --> 00:10:51,109 Das waren wir immer um alles kämpfen. 218 00:10:51,192 --> 00:10:54,904 Ich meine, schau, er ist sogar zuerst gestorben, nur um mir zuvorzukommen. 219 00:10:54,988 --> 00:10:57,323 - Schlecht. -Aber du hast gelacht. 220 00:10:58,074 --> 00:11:00,076 Oh, ihr seid die klassischen Feinde. 221 00:11:00,160 --> 00:11:02,036 Feinde. Schönes Wort. 222 00:11:02,120 --> 00:11:04,080 -Nun, ich bin jetzt ein Vollzeitautor. -Ich weiß. 223 00:11:04,164 --> 00:11:06,457 -Ich bin Anwalt. -Und ich bin nicht betrunken genug. 224 00:11:06,541 --> 00:11:09,210 -Kann ich euch, meine Damen, etwas bringen? -Oh, ein Martini. 225 00:11:09,294 --> 00:11:11,421 -NEIN. -Geh nirgendwo hin. Ich komme wieder. 226 00:11:12,422 --> 00:11:13,590 Er ist irgendwie süß. 227 00:11:16,092 --> 00:11:18,428 -Er ist irgendwie ein Arschloch. -Wirklich? 228 00:11:18,511 --> 00:11:19,804 Oh ja, tatsächlich. 229 00:11:20,638 --> 00:11:21,472 Aber er scheint großartig zu sein. 230 00:11:21,556 --> 00:11:24,058 Oh klar, das habe ich mir auch gedacht, als ich anfing, mit ihm auszugehen. 231 00:11:24,142 --> 00:11:26,477 Dann wussten wir beide, dass es nicht funktionierte und ich habe mit ihm Schluss gemacht, 232 00:11:26,561 --> 00:11:28,104 „Hallo, Arschloch.“ 233 00:11:28,188 --> 00:11:32,609 Sie wissen schon, abfällige Kommentare, und Gerüchte verbreiten, die Werke. 234 00:11:32,692 --> 00:11:34,068 -Aber er ist so süß. -Hmm. 235 00:11:35,403 --> 00:11:36,905 -Eingehend. -Ausgehend. 236 00:11:38,531 --> 00:11:40,074 - Bitte schön, Miranda. -Danke. 237 00:11:40,700 --> 00:11:43,119 Ich würde gerne bleiben und unangemessen chatten, 238 00:11:43,203 --> 00:11:45,246 aber ich muss einen Toast aussprechen im anderen Raum. 239 00:11:45,580 --> 00:11:47,582 Das ist also eine Art Arbeitswache für dich. 240 00:11:48,666 --> 00:11:51,502 Hören Sie, ich würde gerne zusammenkommen irgendwann mit dir. 241 00:11:51,586 --> 00:11:52,629 Oh, ähm... 242 00:11:53,546 --> 00:11:54,756 Hier ist meine Karte. 243 00:11:54,839 --> 00:11:57,091 Auf der Rückseite steht meine E-Mail-Adresse, und meine Zelle. 244 00:11:58,509 --> 00:12:02,513 Anscheinend war es Wills Tod gewesen hat Miranda zu meiner Zielgruppe gemacht: 245 00:12:02,597 --> 00:12:03,932 eine verzweifelte Frau. 246 00:12:04,265 --> 00:12:07,810 -Downtown, Samantha wurde klug, 247 00:12:07,894 --> 00:12:09,854 Schon wieder Sebastian Wise. 248 00:12:10,897 --> 00:12:14,317 Während Uptown, Charlotte bekam überhaupt nichts. 249 00:12:14,400 --> 00:12:15,360 250 00:12:15,443 --> 00:12:18,154 Ich sage dir, Wir haben fast das Bett kaputt gemacht. 251 00:12:18,238 --> 00:12:19,280 Ein Bett kann man nicht kaputtmachen. 252 00:12:19,364 --> 00:12:21,115 Womit verdient dieser Hengst seinen Lebensunterhalt? 253 00:12:21,199 --> 00:12:22,659 -Ich bin mir nicht sicher. -Oh. 254 00:12:22,742 --> 00:12:24,786 Hey, geht er zu Mickey Mantle? 255 00:12:24,869 --> 00:12:25,828 Du hast mich erwischt. 256 00:12:26,537 --> 00:12:29,040 Wie kann man nichts über ihn wissen? Du hast mit ihm geschlafen. 257 00:12:29,123 --> 00:12:31,960 Ich habe ihn gefickt. Er ließ mich sechsmal kommen. 258 00:12:32,418 --> 00:12:33,586 Es ist gut genug für mich. 259 00:12:34,087 --> 00:12:35,046 Hör auf damit. 260 00:12:37,131 --> 00:12:39,342 Warum tust du das immer? Muss man so über Sex reden? 261 00:12:39,425 --> 00:12:41,219 Weil ich es kann. 262 00:12:41,302 --> 00:12:43,888 Okay, Mädels, lasst es euch gut gehen. Mama hat ihr Koffein noch nicht getrunken. 263 00:12:44,389 --> 00:12:46,015 Ich... ich kann das nicht mehr ertragen. 264 00:12:46,099 --> 00:12:47,350 Oh, hey. Frittatas. 265 00:12:49,143 --> 00:12:51,646 Sex ist etwas Besonderes das soll passieren 266 00:12:51,729 --> 00:12:53,731 zwischen zwei Menschen, die sich lieben. 267 00:12:53,815 --> 00:12:56,317 -Oder zwei Menschen, die Sex lieben. -Oh mein Gott! Du bist so ein-- 268 00:12:56,401 --> 00:12:58,861 Ein was? Was bin ich, Charlotte? 269 00:12:58,945 --> 00:13:01,239 Wann wirst du lernen dass man nicht einfach schlafen kann 270 00:13:01,322 --> 00:13:02,907 mit allem was dazu kommt. 271 00:13:02,991 --> 00:13:05,535 Hallo, Frau Softie, Zumindest werde ich flachgelegt. 272 00:13:06,411 --> 00:13:08,204 Und Samba kann man vergessen. 273 00:13:09,789 --> 00:13:13,293 Dieses Mädchen braucht einen Stock aus ihrem Arsch und einen Schwanz in ihrem Coochie, pronto. 274 00:13:13,376 --> 00:13:15,378 - Habe ich recht? -Mich nicht einmischen. 275 00:13:15,795 --> 00:13:16,796 Ich bin bei ihr. 276 00:13:17,630 --> 00:13:19,966 Weißt du was? Ich brauche das nicht. 277 00:13:20,967 --> 00:13:23,094 Vielleicht solltet ihr auch Samba vergessen. 278 00:13:27,640 --> 00:13:31,477 -Wir wussten, dass das kommen würde. -Es war so traurig und kleinlich. 279 00:13:32,061 --> 00:13:36,316 -Ich halte mich da raus. -Ausweg. New Jersey raus. 280 00:13:37,692 --> 00:13:39,652 Okay, wenn wir gerade von Kleinlichkeit sprechen, 281 00:13:39,736 --> 00:13:41,738 Wie verärgert wärst du? wenn ich mit Jim ausgehen würde? 282 00:13:43,239 --> 00:13:46,617 -Jim, alter Freund Jim? -Er hat mich angerufen. 283 00:13:46,701 --> 00:13:51,998 Oh! Miranda, nein, Schatz, Er muss daher von der Insel abgewählt werden. 284 00:13:52,081 --> 00:13:56,169 Ich weiß, wie du dich fühlst, aber er war es so süß am Telefon und... 285 00:13:56,753 --> 00:13:59,505 Es war vor acht Jahren, Carrie. Vielleicht hat er etwas gelernt. 286 00:13:59,589 --> 00:14:01,466 Ich meine, hast du nichts gelernt? in acht Jahren? 287 00:14:01,549 --> 00:14:02,550 Anscheinend nicht. 288 00:14:03,593 --> 00:14:05,428 Er lebt und hat mich um ein Date gebeten. 289 00:14:05,887 --> 00:14:07,555 Ich bin im Moment etwas zerbrechlich. 290 00:14:07,638 --> 00:14:09,640 Okay, gut, geh. Gehen. 291 00:14:09,724 --> 00:14:12,226 Und Sie wissen, was sie sagen, Das Arschloch einer Frau gehört einer anderen... 292 00:14:12,310 --> 00:14:13,227 A-Loch. 293 00:14:13,811 --> 00:14:15,438 Naja, solange du damit einverstanden bist. 294 00:14:17,190 --> 00:14:19,233 Später in dieser Woche Charlotte entschied 295 00:14:19,317 --> 00:14:22,403 ob sie Trey jemals bekommen würde um den sexuellen Teil von ihr zu sehen, 296 00:14:22,487 --> 00:14:23,780 Sie müsste die Rolle anziehen. 297 00:14:23,863 --> 00:14:25,990 Ich werde ihn holen um mich zu bemerken, Carrie. Ich muss. 298 00:14:26,741 --> 00:14:29,035 -Ich denke, das ist ein Tiefpunkt. -Oh. 299 00:14:29,994 --> 00:14:32,580 Weißt du, wenn du gehen willst Wenn Sie auf der Dessous-Route sind, gehen Sie doch zu La Perla 300 00:14:32,663 --> 00:14:36,751 oder etwas etwas Gehobeneres und etwas weniger brennbar? 301 00:14:36,834 --> 00:14:38,961 Ich will nicht ich selbst sein. Ich möchte jemand anderes sein. 302 00:14:39,045 --> 00:14:41,089 Nun, das ist die Basis für eine gesunde Beziehung. 303 00:14:41,172 --> 00:14:42,924 Was ist mit diesen? Was sagen diese? 304 00:14:43,007 --> 00:14:44,717 Ähm, lies meine Lippen. 305 00:14:45,385 --> 00:14:48,846 Ich möchte es sein „Callgirl trifft Park Avenue.“ 306 00:14:48,930 --> 00:14:51,808 Dann musst du das koppeln mit einer schönen kleinen Strickjacke. 307 00:14:51,891 --> 00:14:55,770 Oh, das ist mir wichtig, Carrie. Ich brauche ihn, um mich sexuell zu sehen. 308 00:14:55,853 --> 00:14:58,439 Ich weiß, dass du das tust, Süße. Ich bin mir einfach nicht sicher, ob ich das muss. 309 00:14:59,148 --> 00:15:02,318 Du weißt schon, Das ist viel mehr ein Samantha-Job. 310 00:15:02,402 --> 00:15:04,695 Uff, bitte. Ich brauche eine Pause von ihr. 311 00:15:05,446 --> 00:15:08,533 Du solltest nicht so streng zu ihr sein. Sie will nicht verletzend sein. 312 00:15:09,617 --> 00:15:10,701 Nun, das war sie. 313 00:15:10,785 --> 00:15:13,496 Nun, ich glaube, Sie waren zu zweit mein Frühstück ruinieren. 314 00:15:13,579 --> 00:15:16,666 Weißt du was, ich habe genug Probleme in meinem Leben im Moment. 315 00:15:16,749 --> 00:15:18,376 Ich brauche wirklich keine Vorlesungen. 316 00:15:21,087 --> 00:15:23,714 Es war mein zweiter Vortrag In dieser Woche war das ein Fehlschlag. 317 00:15:24,757 --> 00:15:27,677 Und am anderen Ende der Stadt entschied Samantha Es war klug, das zu tun 318 00:15:27,760 --> 00:15:30,221 um eine Pause von uns allen zu machen und einkaufen gehen. 319 00:15:33,433 --> 00:15:35,184 Oh, es tut mir leid. 320 00:15:35,268 --> 00:15:37,145 Lass es los, und niemand wird verletzt. 321 00:15:37,812 --> 00:15:39,689 Ich glaube, ich habe es zuerst gehalten. 322 00:15:39,772 --> 00:15:41,649 Ich kenne Taekwondo. 323 00:15:41,732 --> 00:15:43,067 Ich kenne den Manager. 324 00:15:43,568 --> 00:15:44,569 325 00:15:46,904 --> 00:15:49,657 Du bist mutig. Ich mag mutige Frauen. 326 00:15:49,740 --> 00:15:52,535 -Wir sind eine aussterbende Rasse. -Kein Scherz. 327 00:15:53,286 --> 00:15:56,664 Ich bin Claire Anne. Lassen Sie sich nicht vom südlichen Akzent täuschen. 328 00:15:56,747 --> 00:15:59,667 Ich bin Samantha. Nichts täuscht mich. 329 00:15:59,750 --> 00:16:01,169 330 00:16:01,252 --> 00:16:04,005 Ich sage dir was, Ich überlasse dir diesen Schal 331 00:16:04,088 --> 00:16:08,759 Wenn du mir zeigst, wo ein Mädchen hinkommen kann ein hartes Getränk in einer dunklen Bar hier. 332 00:16:08,843 --> 00:16:10,720 Fertig und fertig. 333 00:16:11,679 --> 00:16:13,389 -Nun, mein letztes Date ist gestorben. 334 00:16:13,473 --> 00:16:16,642 Also die Tatsache, dass du noch atmest macht dies zu einem großen Erfolg. 335 00:16:16,726 --> 00:16:18,728 -Niedrige Standards. Ich mag es. 336 00:16:26,402 --> 00:16:28,863 -Das war wirklich schön. -Ja, das war es. 337 00:16:29,530 --> 00:16:31,908 Weißt du, Carrie war sich nicht sicher dass wir miteinander auskommen würden. 338 00:16:32,366 --> 00:16:35,495 Sie kannte mich schon vor langer Zeit. Ich habe mich verändert. 339 00:16:35,578 --> 00:16:39,790 Ich meine, damals Ich war in einer Band namens Uncle Ted's Ass. 340 00:16:39,874 --> 00:16:41,876 -Und ich könnte auf meinen Haaren sitzen. 341 00:16:41,959 --> 00:16:43,586 Wow, das ist beeindruckend. 342 00:16:43,669 --> 00:16:45,588 Du hast uns nicht spielen gehört. 343 00:16:54,388 --> 00:16:57,016 -Ich würde dich gerne wiedersehen. -Das würde mir gefallen. 344 00:16:58,476 --> 00:17:00,520 -Gute Nacht. -Nacht. 345 00:17:04,315 --> 00:17:07,068 Am nächsten Morgen Miranda rief mit der Obduktion an 346 00:17:07,151 --> 00:17:08,528 bei ihrem letzten Date mit Jim. 347 00:17:08,611 --> 00:17:09,612 [Telefon klingelt] 348 00:17:11,656 --> 00:17:13,783 -Hallo? -Hey, ich bin es. 349 00:17:13,866 --> 00:17:14,992 Oh! Gott sei Dank. 350 00:17:15,076 --> 00:17:17,620 Ich dachte, es wäre der Lernanhang nervt mich wegen meiner Klasse. 351 00:17:17,703 --> 00:17:20,081 -Wann ist das? -Zwölfter Teil von Never Gonna Happen. 352 00:17:20,164 --> 00:17:23,167 Wissen Sie, die Leute haben tatsächlich gefragt für Rückerstattungen nach meinem ersten Unterricht. 353 00:17:23,251 --> 00:17:26,087 -Was wissen sie? -Anscheinend mehr als ich. 354 00:17:26,587 --> 00:17:28,297 Ich komme mir wie eine totale Betrügerin vor. 355 00:17:28,381 --> 00:17:31,259 Oh, einfach. Das ist mein Freund Du sprichst da. 356 00:17:31,342 --> 00:17:32,176 Hmm. 357 00:17:33,803 --> 00:17:35,972 Also ging ich mit Jim aus. 358 00:17:36,514 --> 00:17:38,099 Lass mich nicht sagen: „Ich habe es dir gesagt.“ 359 00:17:38,182 --> 00:17:41,644 Carrie, es war großartig. Es war lustig und romantisch. 360 00:17:41,727 --> 00:17:43,187 Wir haben so lange geredet, Wir haben das Restaurant geschlossen. 361 00:17:43,271 --> 00:17:44,272 Ich glaube, du liegst falsch, was ihn angeht. 362 00:17:44,355 --> 00:17:45,439 Ich denke, das könnte gut sein. 363 00:17:45,523 --> 00:17:48,317 Reden wir über denselben Jim? Jim, Arschloch Jim? 364 00:17:48,401 --> 00:17:51,487 -Er ist kein Arschloch. -Ja, nicht, bis du mit ihm Schluss gemacht hast. 365 00:17:51,571 --> 00:17:53,823 Komm schon, Er sagt die tollen Dinge über dich. 366 00:17:53,906 --> 00:17:54,782 Er tut es? 367 00:17:55,199 --> 00:17:58,369 -Am Freitag gehe ich wieder mit ihm aus. -Geh, viel Glück. 368 00:17:58,452 --> 00:18:03,040 Carrie, ich fühle mich komisch Dating mit einem Mann, den du nicht magst. 369 00:18:03,624 --> 00:18:04,792 Wir sollten alle ausgehen. 370 00:18:05,334 --> 00:18:07,503 Trinken Sie irgendwann etwas. Ein Getränk. 371 00:18:07,587 --> 00:18:09,505 Frage. Was weißt du? über diesen Kerl? 372 00:18:09,589 --> 00:18:11,132 Du hattest ein Date mit ihm. 373 00:18:11,215 --> 00:18:13,342 Was wissen Sie über ihn? Es ist acht Jahre her. 374 00:18:13,426 --> 00:18:14,677 Denken Sie an das Getränk. 375 00:18:15,219 --> 00:18:17,930 Uptown, entschied Charlotte Das wäre ein guter Zeitpunkt 376 00:18:18,014 --> 00:18:20,141 um sie mit ihren echten alten Freunden zu verbringen 377 00:18:20,224 --> 00:18:22,226 die Schwestern von Kappa Kappa Gamma. 378 00:18:22,310 --> 00:18:25,354 Oh, meine Güte. Ist das schon ewig her oder was? 379 00:18:25,438 --> 00:18:26,272 Es hat. 380 00:18:26,355 --> 00:18:29,358 Es ist so toll, dich zu sehen, Charlotte. Wir haben dich wirklich vermisst. 381 00:18:29,442 --> 00:18:32,361 Und ich habe dich vermisst. Du hast keine Ahnung. 382 00:18:32,445 --> 00:18:36,324 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Hochzeit. Willkommen im Club der verheirateten alten Mädels. 383 00:18:36,407 --> 00:18:37,742 384 00:18:37,825 --> 00:18:39,327 Er ist so hübsch. 385 00:18:40,119 --> 00:18:43,080 Oh mein Gott. Ich möchte handeln Bitte, mein Mann kommt für ihn. 386 00:18:43,164 --> 00:18:44,248 387 00:18:44,332 --> 00:18:46,083 Sie wusste, dass sie es tun würden Verstehe sie. 388 00:18:46,167 --> 00:18:48,085 Schließlich waren sie auch alle verheiratet. 389 00:18:48,169 --> 00:18:52,256 Ich erinnere mich, dass ich frisch verheiratet war. Wir sind kaum aus dem Bett aufgestanden. 390 00:18:52,340 --> 00:18:55,551 - Sydney! -Was? Es sind nur wir Mädchen. 391 00:18:56,552 --> 00:18:58,012 Mein Mann kann es nicht aufstehen. 392 00:18:59,013 --> 00:19:01,474 Vielleicht wäre es klüger gewesen für Charlotte. 393 00:19:01,557 --> 00:19:04,060 ein Kappa-Kappa-Cappuccino statt des dritten Martini. 394 00:19:04,143 --> 00:19:05,728 Ich bin so frustriert. 395 00:19:06,103 --> 00:19:07,355 Charlotte? 396 00:19:07,438 --> 00:19:10,900 Ich meine, willst du nie einfach so sein? wirklich hart gehämmert? Weißt du... 397 00:19:11,359 --> 00:19:15,488 Wie wenn sich das Bett rundherum bewegt, und es ist alles verschwitzt, 398 00:19:15,571 --> 00:19:18,366 und dein Kopf klopft gegen das Kopfteil drücken 399 00:19:18,449 --> 00:19:20,284 und du fühlst es so es könnte einfach wegfliegen? 400 00:19:20,951 --> 00:19:24,538 Verdammt, ich will einfach nur gefickt werden! Weißt du, es ist einfach echt beschissen. 401 00:19:26,457 --> 00:19:29,251 Die einzigen Köpfe fliegen weg waren die von Kappa Kappa Grandma. 402 00:19:29,710 --> 00:19:30,711 Charlotte. 403 00:19:31,712 --> 00:19:35,299 -Das ist wirklich unangemessen. -Ja, wir essen. 404 00:19:36,008 --> 00:19:37,760 Was ist los mit dir, Charlotte? Du bist so ein-- 405 00:19:37,843 --> 00:19:38,969 Was? 406 00:19:39,053 --> 00:19:40,179 Was bin ich, Sydney? 407 00:19:42,223 --> 00:19:45,267 Charlotte wurde klar, wie viel Sie hatten sich seit dem College alle verändert. 408 00:19:46,936 --> 00:19:49,230 Ihre Freunde waren zu Feinden geworden. 409 00:19:49,313 --> 00:19:52,483 Und für sie war sie Samantha geworden. 410 00:19:55,152 --> 00:19:57,154 Auf neue Freunde. 411 00:19:57,613 --> 00:19:59,990 Und wunderschöne New Yorker Männer. 412 00:20:00,074 --> 00:20:00,991 Mmm! 413 00:20:02,868 --> 00:20:06,997 Hey, möchtest du dich mir anschließen? am Freitagabend beim Samba? 414 00:20:07,081 --> 00:20:10,668 Zwei heiße Weiber in einem heißen Restaurant. Ich liebe es. 415 00:20:11,544 --> 00:20:13,295 Die Reservierung gilt für vier Personen. 416 00:20:18,676 --> 00:20:21,512 Fertig und fertig. 417 00:20:21,595 --> 00:20:22,930 418 00:20:24,181 --> 00:20:26,016 Eine Stunde später, Samantha konnte es nicht glauben 419 00:20:26,100 --> 00:20:27,643 wie viel Spaß sie hatte. 420 00:20:27,727 --> 00:20:31,397 Sie hatte endlich eine Frau gefunden, die es war so offen gegenüber ihrer Sexualität, wie sie war. 421 00:20:31,480 --> 00:20:32,690 Ich rufe die Blondine an. 422 00:20:34,316 --> 00:20:35,401 Oh. 423 00:20:35,735 --> 00:20:37,319 Du bist zu süß. 424 00:20:37,695 --> 00:20:39,405 Ich könnte dich einfach auffressen. 425 00:20:40,322 --> 00:20:41,532 Ja, das könnte ich. 426 00:20:42,867 --> 00:20:45,119 Ich werde dich auffressen. 427 00:20:45,202 --> 00:20:46,203 428 00:20:47,872 --> 00:20:49,415 -Claire Anne? 429 00:20:55,254 --> 00:20:57,840 -Oh mein Gott. -Exzellent. 430 00:21:01,135 --> 00:21:02,636 Claire Anne, ich gehe. 431 00:21:03,137 --> 00:21:04,805 Warte, ich komme mit dir. 432 00:21:09,935 --> 00:21:11,687 Und Samba kann man vergessen! 433 00:21:12,188 --> 00:21:13,731 Hey, wohin gehst du? 434 00:21:13,814 --> 00:21:17,193 In dieser Nacht erfuhr Samantha sie hatte eine kleine Charlotte in sich. 435 00:21:17,902 --> 00:21:20,738 Genau wie Charlotte, Sie hatte eine Grenze, die überschritten werden konnte. 436 00:21:20,821 --> 00:21:22,865 Ihrer war nur etwas weiter links. 437 00:21:23,991 --> 00:21:27,077 Am nächsten Abend stimmte ich einem Treffen zu Jim und Miranda auf einen Drink. 438 00:21:27,161 --> 00:21:29,747 Jim hat mich mitgenommen zu einer tollen Gedichtlesung gestern Abend. 439 00:21:29,830 --> 00:21:32,041 Die unveröffentlichten Werke von Robert Lowell. 440 00:21:32,124 --> 00:21:34,877 -Er hat seine Dissertation über Lowell geschrieben. -Wirklich? Das wusste ich nicht. 441 00:21:34,960 --> 00:21:36,253 Es gibt vieles, was du nie über mich wusstest. 442 00:21:37,963 --> 00:21:39,381 Noch ein Chardonnay für die schöne Dame. 443 00:21:39,465 --> 00:21:40,925 Oh! Danke schön. 444 00:21:41,425 --> 00:21:45,596 Also, ich... ich habe dich aus den Augen verloren, aber ich lese immer deine Kolumne. 445 00:21:45,679 --> 00:21:47,890 -Es ist wirklich gut. -Danke schön. 446 00:21:47,973 --> 00:21:52,728 Vielleicht hatte ich mich geirrt. Jim schien freundlich, lustig und aufmerksam zu sein. 447 00:21:53,229 --> 00:21:54,855 Da ist jede Menge Sex drin. 448 00:21:55,523 --> 00:21:56,899 Es schleicht sich ein. 449 00:21:57,650 --> 00:22:00,694 Du schienst nicht allzu viel zu wissen über Sex, als wir zusammen waren. 450 00:22:00,778 --> 00:22:02,696 Und immer noch ein Arschloch. 451 00:22:02,780 --> 00:22:04,740 -Also gut, schön dich zu sehen. -Geh nicht. Geh nicht. 452 00:22:04,824 --> 00:22:08,953 Ich habe nur Witze gemacht. Bleiben. Ich habe ein wirklich schlechtes Timing. 453 00:22:09,495 --> 00:22:11,705 Apropos, Hast du jemals seine Band spielen hören? 454 00:22:11,789 --> 00:22:12,665 Nein. Äh-äh. 455 00:22:12,748 --> 00:22:15,125 Sie war zu beschäftigt Schuhe kaufen gehen. 456 00:22:15,501 --> 00:22:17,753 -Ich mag meine Schuhe. -Ja. 457 00:22:17,837 --> 00:22:21,257 Sie sind praktisch, wenn Du läufst über Leute hinweg, oder? 458 00:22:21,340 --> 00:22:24,927 -Hey, Jim. Aufleuchten. -Ich erlebe einfach schöne Erinnerungen noch einmal. 459 00:22:25,010 --> 00:22:27,096 Carrie geht nicht über Leute hinweg. 460 00:22:27,179 --> 00:22:28,556 Sie hat es verdammt noch mal mit mir gemacht. 461 00:22:28,639 --> 00:22:30,724 Naja, vielleicht liegt das daran Du bist ein Arschloch. 462 00:22:30,808 --> 00:22:32,768 Ich bin ein Arschloch? Sie ist das Arschloch. 463 00:22:32,852 --> 00:22:35,104 Sie hat mich kein einziges Mal angerufen nachdem wir uns getrennt hatten. 464 00:22:35,187 --> 00:22:37,273 Das liegt daran, dass du ein Arschloch bist. 465 00:22:37,356 --> 00:22:38,566 Sie ist das Arschloch. 466 00:22:38,649 --> 00:22:40,943 -Sie ist kein Arschloch -Danke, Süße. 467 00:22:41,026 --> 00:22:43,946 Weißt du was? Rufen Sie mich nie wieder an. 468 00:22:44,029 --> 00:22:46,490 -Was, machst du mit mir Schluss? -Oh ja. 469 00:22:46,574 --> 00:22:49,410 Oh, die schicke Anwältin macht mit mir Schluss. 470 00:22:49,493 --> 00:22:50,953 Es ist mir scheißegal. 471 00:22:51,453 --> 00:22:53,539 Jim hatte es nicht geschafft älter oder weiser. 472 00:22:53,622 --> 00:22:56,250 Einmal entsorgt, er würde sich immer noch auf alle anderen verlassen. 473 00:22:56,333 --> 00:22:58,252 Ihr seid solche Arschlöcher! 474 00:23:05,217 --> 00:23:08,262 -Okay, sag es. -Ich habe es dir gesagt. 475 00:23:08,345 --> 00:23:10,890 -Was für ein Arschloch! -Ich habe es dir gesagt! 476 00:23:11,557 --> 00:23:13,893 Ist es schlimm? dass es mir ein gutes Gefühl gibt, das zu sagen? 477 00:23:13,976 --> 00:23:14,935 Nein. 478 00:23:15,436 --> 00:23:17,730 Ich kann nicht glauben, dass ich mich in dieses Arschloch verliebt habe. 479 00:23:17,813 --> 00:23:19,815 Dein Date ist gestorben. Du bist in Panik geraten. 480 00:23:19,899 --> 00:23:21,775 Ja. Du kennst mich zu gut. 481 00:23:21,859 --> 00:23:24,778 Hey. Es gibt viele von anderen Arschlöchern da draußen. 482 00:23:25,362 --> 00:23:28,115 -Du denkst? -Ja, ich weiß. Und ich bin ein Experte. 483 00:23:28,574 --> 00:23:30,034 Du bist so ein Arschloch. 484 00:23:31,577 --> 00:23:33,120 In der Zwischenzeit, Uptown, 485 00:23:33,203 --> 00:23:36,582 die Samantha in Charlotte war endlich bereit, herauszukommen. 486 00:23:37,958 --> 00:23:38,834 Hallo. 487 00:23:42,254 --> 00:23:43,797 Was in Gottes Namen trägst du? 488 00:23:45,925 --> 00:23:47,468 Es soll sexy sein. 489 00:23:50,220 --> 00:23:52,139 Komm schon, Charlotte. Du bist meine Frau. 490 00:23:53,182 --> 00:23:54,642 Das bist nicht du. Zieh es aus. 491 00:23:56,310 --> 00:23:57,311 Bußgeld. 492 00:24:03,817 --> 00:24:04,818 Charlotte... 493 00:24:07,529 --> 00:24:08,530 Schau mich an. 494 00:24:14,244 --> 00:24:15,329 Das bin ich. 495 00:24:17,081 --> 00:24:20,334 Ich bin keine Madonna und keine Hure. 496 00:24:22,044 --> 00:24:25,547 Ich bin deine Frau. Und ich bin sexuell und ich liebe dich. 497 00:24:37,142 --> 00:24:38,143 Was machst du? 498 00:24:40,938 --> 00:24:42,398 Ich berühre mich. 499 00:24:45,234 --> 00:24:46,235 Ich kann... 500 00:24:47,194 --> 00:24:48,404 Das kann ich sehen. 501 00:24:50,322 --> 00:24:51,323 Gut. 502 00:25:03,335 --> 00:25:04,336 Trey? 503 00:25:06,547 --> 00:25:08,340 Ich glaube, wir haben eine steife Brise. 504 00:25:08,966 --> 00:25:12,386 In dieser Nacht, Trey hat seine Frau erfolgreich verarscht 505 00:25:12,469 --> 00:25:16,265 für ganze anderthalb Minuten bevor der Wind nachließ. 506 00:25:17,099 --> 00:25:21,145 Nach Charlottes Liebesnacht, Sie rief die einzige Person an, die sie kannte 507 00:25:21,228 --> 00:25:23,272 Wer würde es am meisten schätzen. 508 00:25:23,355 --> 00:25:24,940 -Hallo? -Nun... 509 00:25:26,066 --> 00:25:27,151 Er hat mich gefickt. 510 00:25:27,234 --> 00:25:30,654 Oh, Schatz, das ist großartig! Ich wusste, dass du es schaffen kannst. 511 00:25:30,738 --> 00:25:31,697 Danke. 512 00:25:31,780 --> 00:25:34,324 Oh, hey, vergiss Samba nicht, Freitagabend. 513 00:25:34,408 --> 00:25:35,492 Ich werde da sein. 514 00:25:36,368 --> 00:25:37,453 Bist du gekommen? 515 00:25:37,536 --> 00:25:39,538 Samantha! 516 00:25:39,621 --> 00:25:41,540 Nachdem ich Zeit verbracht habe mit ihren Feinden, 517 00:25:41,623 --> 00:25:43,709 Charlotte und Samantha haben es vergessen sie waren Feinde 518 00:25:43,792 --> 00:25:45,544 -und wurden wieder Freunde. -Gutes Mädchen. 519 00:25:46,253 --> 00:25:49,423 Mir wurde klar, dass ich es geworden war mein schlimmster Feind. 520 00:25:49,506 --> 00:25:53,093 Ich hatte 300 verzweifelte Frauen gelassen und ein Arschloch überzeugen mich 521 00:25:53,177 --> 00:25:54,595 dass ich nichts wusste. 522 00:25:54,678 --> 00:25:57,056 Aber sie lagen falsch. Ich war älter und weiser. 523 00:25:57,139 --> 00:26:00,267 Also beschloss ich, mein zweites Date einzuhalten mit dem Lernanhang. 524 00:26:01,060 --> 00:26:03,729 Leider Mein Ruf war mir vorausgeeilt. 525 00:26:03,812 --> 00:26:05,355 Wow, ist es das? 526 00:26:07,066 --> 00:26:09,151 Okay. Wow! 527 00:26:09,777 --> 00:26:11,445 Ähm... Hallo. 528 00:26:12,279 --> 00:26:13,572 Ich bin Carrie Bradshaw. 529 00:26:14,198 --> 00:26:18,619 Ähm, ich weiß, dass du gutes Geld bezahlt hast um herauszufinden, wie man Männer kennenlernt. 530 00:26:19,286 --> 00:26:21,038 Und ich muss dir sagen, Ich weiß nicht viel darüber, 531 00:26:21,121 --> 00:26:23,248 aber das weiß ich, Du wirst sie nicht treffen 532 00:26:23,332 --> 00:26:24,750 Sitzen in einer Learning Annex-Klasse. 533 00:26:24,833 --> 00:26:26,668 Also, meine Damen, schnappen Sie sich Ihre Taschen. 534 00:26:29,463 --> 00:26:31,048 Komm schon, wir werden nicht jünger. 535 00:26:32,341 --> 00:26:33,175 Hack-hack! 536 00:26:34,593 --> 00:26:37,679 Das ist richtig. Ich versuche nur, es dir zu geben Ihr Geld ist es wert. In Ordnung. 537 00:26:37,763 --> 00:26:42,267 Ich brachte sie um die Ecke in eine Bar, und nahm meine 300 $ und kaufte ihnen Getränke. 538 00:26:43,310 --> 00:26:46,438 Okay, Anne, Der Typ da drüben überprüft dich. 539 00:26:47,606 --> 00:26:48,565 Zwölf Uhr. 540 00:26:49,191 --> 00:26:51,318 Nicht jeder, nur Anne. Nur Anne. 541 00:26:51,610 --> 00:26:53,612 Okay, geh da rüber und bitte ihn um Feuer. 542 00:26:53,695 --> 00:26:54,738 Ich bin schon angezündet. 543 00:26:56,323 --> 00:26:57,324 544 00:26:57,825 --> 00:26:59,701 Gehen. Gehen. 545 00:27:02,996 --> 00:27:05,999 -Hallo, hast du Feuer? -Sicher. 546 00:27:06,834 --> 00:27:08,335 Oh ja. Sehen? 547 00:27:08,794 --> 00:27:11,213 Okay, eins runter, noch fünf. 548 00:27:11,296 --> 00:27:12,631 Hey, was ist mit ihm? 549 00:27:12,714 --> 00:27:14,716 [Mann] Nein, bei mir ist es total cool. Es ist in Ordnung. 550 00:27:15,717 --> 00:27:16,969 -Verzeihung? -Hallo. 551 00:27:17,052 --> 00:27:20,556 Hallo. Kennen Sie Liz? Sie arbeitet im Fernsehen. 552 00:27:20,639 --> 00:27:22,683 Verschwinde hier! Ich liebe Fernsehen. 553 00:27:23,225 --> 00:27:24,351 Etwas gemeinsam. 554 00:27:24,434 --> 00:27:26,520 An diesem Abend habe ich drei Streichhölzer gemacht. 555 00:27:26,603 --> 00:27:28,063 Ich habe nicht einmal nach mir selbst gesucht. 556 00:27:28,147 --> 00:27:30,566 Immerhin Ich versuche, mich bei der Arbeit nicht zu verabreden. 557 00:27:30,649 --> 00:27:33,610 Also, ich schätze, das alte und weise Sprichwort ist wahr. 558 00:27:33,694 --> 00:27:37,531 Wer es nicht kann, soll unterrichten. Und diejenigen, die nicht unterrichten können, tun es. 559 00:27:37,614 --> 00:27:40,367 Hier ist eine Live-Version. Hol ihn dir, Tiger. Gehen. 560 00:27:40,450 --> 00:27:41,451 Lauf wie der Wind. 561 00:27:48,000 --> 00:27:50,002